Visiones de Jesús

Significado bíblico del nombre Santiago: por qué la Biblia dice Jacobo

Jesús mira a la cámara a la hora dorada, con el olivo detrás y el lago al fondo.

La voz de nuestra serie de películas, hecha en nuestro estudio con herramientas de IA.

De dónde viene el nombre

Santiago viene de Sant Iago, "San Jacobo": es el nombre del apóstol unido al título de santo, y no una palabra hebrea con significado propio. Jacobo e Iago vienen del latín Iacobus, que es el mismo nombre que Jacob. La Biblia explica el nombre de Jacob con un bebé que nace agarrado del talón de su hermano; algunos estudiosos proponen además un sentido antiguo, "que Dios proteja". Lo que no tiene base es "Dios recompensará".

Santiago en la Biblia

En la Reina-Valera, Santiago solo aparece como título de un libro: en el texto, los hombres que hoy llamamos Santiago se llaman Jacobo. Santiago el Mayor, hijo de Zebedeo y hermano de Juan, era pescador cuando Jesús lo llamó, y es el patrón de España. Santiago el Menor, hijo de Alfeo, fue otro de los doce. Y a Santiago, "el hermano del Señor", la tradición le atribuye la carta que lleva su nombre.

Y pasando de allí vió otros dos hermanos, Jacobo, hijo de Zebedeo, y Juan su hermano, en el barco con Zebedeo, su padre, que remendaban sus redes; y los llamó.

Mateo 4:21 (Reina-Valera Antigua)

JACOBO, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, á las doce tribus que están esparcidas, salud.

Santiago 1:1 (Reina-Valera Antigua)

Una bendición para Santiago

Santiago, que lleves tu nombre como lo llevó el apóstol: dejando las redes cuando Jesús te llame y caminando con él toda la vida. Que sirvas a Dios con alegría, y que nunca te falten amigos fieles en el camino.

Haz una película que diga Santiago

Fuentes