Visiones de Jesús

Significado bíblico del nombre Gabriel: la fuerza de Dios

Jesús mira a la cámara a la hora dorada, con el olivo detrás y el lago al fondo.

La voz de nuestra serie de películas, hecha en nuestro estudio con herramientas de IA.

De dónde viene el nombre

Gabriel viene del hebreo Gavri'el, que une gever, "hombre fuerte, héroe", con El, "Dios". Se traduce como "Dios es mi hombre fuerte", "hombre de Dios" o "fuerza de Dios": las tres lecturas salen de la misma raíz, que significa "ser fuerte". Gabriela es su forma femenina.

Gabriel en la Biblia

Gabriel es el ángel mensajero de Dios. En el libro de Daniel viene a explicarle sus visiones, y en el Evangelio de Lucas anuncia a Zacarías el nacimiento de Juan el Bautista y a María el nacimiento de Jesús. Un detalle que casi nadie sabe: la Biblia nunca lo llama "arcángel"; ese título viene de la tradición cristiana.

Y respondiendo el ángel le dijo: Yo soy Gabriel, que estoy delante de Dios; y soy enviado á hablarte, y á darte estas buenas nuevas.

Lucas 1:19 (Reina-Valera Antigua)

Y al sexto mes, el ángel Gabriel fué enviado de Dios á una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,

Lucas 1:26 (Reina-Valera Antigua)

Aun estaba hablando en oración, y aquel varón Gabriel, al cual había visto en visión al principio, volando con presteza, me tocó como á la hora del sacrificio de la tarde.

Daniel 9:21 (Reina-Valera Antigua)

Una bendición para Gabriel

Gabriel, que tu fuerza venga de Dios, como dice tu nombre, y que lleves buenas noticias a quienes te rodean. Que puedas estar delante de Dios con confianza, como el ángel que le llevó a María la mejor noticia.

Haz una película que diga Gabriel

Fuentes