Visiones de Jesús

Isabel significado bíblico: "mi Dios es juramento"

No con ese nombre. Isabel es la forma española de Elisabet, "mi Dios es juramento": la madre de Juan el Bautista y parienta de María.

Jesús mira a la cámara a la hora dorada, con el olivo detrás y el lago al fondo.

La voz de Jesús de nuestra serie de películas.

De dónde viene el nombre

Isabel es la forma medieval, occitana y española, de Elisabet, del hebreo Elisheba, compuesto de El, "Dios", y shava, "juramento": "mi Dios es juramento". Algunos leen la segunda parte como sheba, "siete", el número de la plenitud, y lo dan como "Dios es plenitud" o "Dios es abundancia". Elisheba pasó al griego como Elisabet, y de ahí, por el occitano, al español como Isabel.

Isabel en la Biblia

En el Antiguo Testamento, Elisabeth (Elisheba) es la esposa de Aarón. En el Nuevo Testamento, Elisabet es la madre de Juan el Bautista y parienta de María; cuando María la visita, la llama "la madre de mi Señor" (Lucas 1:43).

Y exclamó á gran voz, y dijo: Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre.

Lucas 1:42 (Reina-Valera Antigua)

Una bendición para Isabel

Isabel, que tu nombre sea una promesa: Dios es tu palabra dada. Que reconozcas al Señor en las personas que Él te trae, como Elisabet lo reconoció.

Haz una película que diga Isabel

Fuentes